- Et ça, c’est trop transparent ou pas assez ?
- Ça dépend si vous voulez montrer la vérité.
- C’est comment la vérité ?
- C’est entre apparaître et disparaître.
Jean-Luc Godard - Détective
- Et ça, c’est trop transparent ou pas assez ?
- Ça dépend si vous voulez montrer la vérité.
- C’est comment la vérité ?
- C’est entre apparaître et disparaître.
Jean-Luc Godard - Détective
- Et ça, c’est trop transparent ou pas assez ?
- Ça dépend si vous voulez montrer la vérité.
- C’est comment la vérité ?
- C’est entre apparaître et disparaître.
Jean-Luc Godard - Détective
- Et ça, c’est trop transparent ou pas assez ?
- Ça dépend si vous voulez montrer la vérité.
- C’est comment la vérité ?
- C’est entre apparaître et disparaître.
Jean-Luc Godard - Détective
Depuis 2021
PRÈS DU CORPS
BRODERIE
Broderie de vêtement au moyen d'une machine à coudre électrique simple, de type « familiale » c’est-à-dire sans fonctions spécifiques. Le vêtement est plié dans une géométrie plus ou moins rectangulaire avant d'être brodé sur toute la surface nouvelle : des points droits à la machine à coudre, en lignes parallèles plus ou moins espacées et régulières, confèrent au résultat le caractère couché de toute écriture, et les aspects d’une feuille.
Le vêtement peut laisser place au papier et à des matériaux d'emballage usagés : enveloppe de correspondance, carton, papier de soie, sac plastique, notamment.
Cette technique de broderie est sans finalité d’enrichissement du support. Elle sert, en la parcourant, à décrire la géométrie qu’elle fabrique. L’effet d’écrasement des matières en superposition peut conférer à la surface différents aspects plus ou moins lisses, témoignant de la mécanique propre à ce travail. La machine actionnée par la main et le pied de la mécanicienne relativement immobile confère à son geste la dimension d’activité passive.
Au verso des résultats le matricule _OT+année+jour_ vaut pour titre, date, signature.
Corollaire
De manière générale la fabrication de vêtement constitue une approche du corps nécessairement liée au défaut ; de même le geste couturier donne lieu et temporalité à des états formels non mesurables et plus ou moins stables et provisoires : la tenue serait la question liée à ces états. C'est ainsi qu'une relation pourra se bâtir, au fil des jours et des usages, dans les écarts souvent aussi bien infimes que grossiers entre le vêtement d'une part et le corps et ses représentations d'autre part. Ces multiples écarts, par le fait qu'ils se rendent sensibles d'abord à la peau, permettent de penser les territoires aveugles que la tenue investit(*). Espaces vivants et obstinés à avoir lieu, dont ici la mise à plat — à plates coutures pour ainsi dire — ne saurait être tenue pour ignorante.
(*) Georges Didi-Huberman, La peinture incarnée, p. 7 et 8 :
[...] veste, que je traduis par vesture, mot du XVIe siècle qui prête à écouter tant l’investiture (qui se disait aussi vest) que le vêtement (pour quoi l’on disait, génériquement, veste) ; et celui-ci donne « peau », c’est-à-dire aspect, mais aussi recouvrement, mise au secret. Vestir se dit enfin, à cette même époque, pour « baisser les paupières ».
[EXTRAIT / 120 PIÈCES ENV.]
ASTÈLE
Voir aussi : attelle, atteler, s'atteler à.
Documentation d'un ensemble de linges relevés au sol lors de la promenade(*) journalière.
Réalisation d'image des linges pliés aux dimensions approximatives de l'appareil : scanner pour documents de format A4. Impression des fichiers images à l'encre noire sur des papiers collectés.
Ceci préfigure la question de la stèle, dont la géométrie approche celle du rectangle, proportion pouvant être utile à l'inscription du corps humain quels qu'en soient le lieu et la méthode.
(*) cf. ci-dessous
Œuvre documentaire de 18 pièces ; Encre, papiers, dimensions variées entre 15 et 50 cm, 2021
Res/REM
Si l'on s'en réfère à l'étymologie, le terme "rien" dériverait d'une forme latine accusative.
Rien, du latin rem accusatif de res, qui donnera chose ou quelque chose.
Pièces d'étoffes.
Prélèvement, lavage, mise à sécher, rangement.
Travail en cours.
Édition de livre objet en 2023, 14 x 10,7 cm, 1 ex.
PROMENADE journalière dans un trajet urbain, effectué pour rien, avec rien, et selon le principe du retour sur les pas. La promenade fabrique par son action passive une image aveugle, pourtant exacte, du travail. Elle est appelée à se continuer dans la suite des jours en tant qu'ils sont évidements dans l'étoffe, bordés par une broderie. Depuis 2015 env.
CORRESPONDANCES ET JOURNAUX en cours / Cf. Éditions
2011 — 2021
VÊTEMENT
Le répertoire ci-après permet d'approcher un territoire d'environ dix années de recherche auprès des nécessités de la tenue, et des questions liées, par le biais d'une particulière attention portée au vêtement. Sa fabrication, sa déconstruction par le biais de découtures, son image, auront été abordées.
L'ensemble des bords de cette approche ne saurait dessiner le contour d'une forme entière répondant aux questions qui se sont posées. Un site internet à lui seul ne pourrait du reste y prétendre. On pourra "essayer voir", dans ce qui se soustrait au langage sans l'amoindrir, le bâti — acception couturière du terme et ses états provisoires — d'une pelure insignifiante d'autre chose qu'elle-même et sa fragilité résistante. Une peau, singulière ou plurielle en chacun des morcellements et la nécessaire déconstruction de la pensée qu'ils appellent, une peau que l'on aura peut-être seulement ornée de termes.
[DÉTERMINER — DÉTERRER / DÉMINER]
2010 — 2011
ÉTUDE DE VÊTEMENT
28 pièces préparatoires aux épreuves du certificat d'aptitude professionnelle de couture flou, session 2011, candidat libre.
Fragments d'un tout inexistant. Chacune des pièces isole une partie du travail permettant d'aboutir à la fabrication de vêtement, dans les règles dites de la couture (par opposition à la fabrication dite industrielle). Selon ces règles le travail se fait à la main et à la machine à coudre.
Mentions manuscrites : nom de la pièce + le signe "—O—" qui repère l'endroit de l'étoffe.
Les fils de bâti et d'assemblage sont généralement de teintes contrastées pour les besoins de l'étude. Les fils de bâti demeurent, visibles ou non.
ÉTAT D'USURE : Chaque pièce est conservée pliée individuellement dans une pochette plastique pour classeur de format A4.
Les pièces en laine, de couleur bleue, sont fragilisées par le temps. Celles en toile de moulage(*) demeurent en bon état.
(*) toile de coton brut non teint, utilisée en atelier au moment de l'opération dite de moulage aboutissant au dessin du patron sur la toile à partir du mannequin aux mesures de la cliente.
01 à 08 : drap de laine, doublure thermo-collante, craie, fil, 2010
01 COL AVEC PIED DE COL
02 BOUTONNIÈRE PASSEPOILÉE
03 POCHE À RABAT
04 POCHE ARRONDIE
05 POCHE RAGLAN
06 POCHE CÔTÉ
07 et 08 POCHES PASSEPOILÉES
09 à 28 : toile de moulage(*), stylo, crayon de papier et marqueur fluorescent, fil, 2011
09 COL CHÂLE
10 COL TAILLEUR
11 COL CLAUDINE
12 POIGNET AVEC PATTE DE BOUTONNAGE
13 FRONCES
14 BOUTONNIÈRE MAIN
15 MOULAGE D'UN CORSAGE
16 TRACÉ DE PINCE
17 PATTE CHEMISIER
18 PATTE POLO COUTURE
19 PATTE POLO INDUSTRIELLE
20 PLI DIOR
21 PLI FENTE
22 PLI FENTE DOUBLÉ
23 PLI PLAT
24 PATTE INDÉCHIRABLE
25 PATTE CAPUCIN
26 POCHE CAVALIÈRE
27 INCRUSTATION
28 OURLET